Cobblestone streets, boutique storefronts, and cafés that serve espresso with gold flakes. Where NBU students go to be seen — and where the town’s elite never stopped running things.